Règlement du Circuit Jeunes Poneys.

Reglement van de Jonge Ponies Cyclus

 

 

Tous les poneys inscrits dans un studbook ou à la CWBC en ordre de papiers, avec ou sans origines, en ordre de certificat de toisage peuvent participer au circuit.

Les poneys sont répartis dans les épreuves par rapport à leur âge et leur taille.

Les cavaliers d'un groupement peuvent s'inscrire sans problème dans les épreuves organisées par un autre groupement.

 

Alle ponies die ingeschreven zijn in een stud-book of bij de CWBC, in order van documenten, met of zonder oorsprong, met schofthoogtecertificaat, mogen aan de cyclus deelnemen.

De ponies zijn onderverdeeld in de wedstijden door leeftijd en grootte.

De ruiters van een regionale streek kunnen ingeschreven worden bij een andere regionale streek.

 

Lors des épreuves, les participants du Circuit Jeunes Poneys doivent appliquer le règlement Poneys de la LEWB ou du Groupement qui organise le concours.

 

De ruiters van het jonge ponies cyclus moeten de regels van de LEWB ponies volgen of van de regionale streek die de wedstrijd organiseert.

 

Catégories de taille et âge du cavalier :

Grootteklasse en leeftijd van de ruiter :

 

Poneys D : max. 1.49M ferré/geschoeid: 8 à 16 ans/jaar

Poneys C : max 1.38M ferré/geschoeid: 8 à 15 ans/jaar

Poneys B : max 1.28M ferré/geschoeid: 8 à 12 ans/jaar

 

 

Répartition des épreuves :

Verdeling van de wedstrijden :

 

PONEY 4 ans/jaar 5 ans/jaar 6 ans/jaar 7 ans/jaar
Taille A/ maat 60 cm 60 cm 70 cm 80 cm
Taille B/ maat 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm
Taille C/ maat 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm
Taille D/ maat 80 cm 90 cm 100 cm 100/110 cm

 

Les poneys participants au circuit doivent s'inscrire via Equibel dans les épreuves poneys du jour de la manche dans sa catégorie de façon tout à fait classique.

Une copie des papiers, du certificat de toise, les coordonnées du propriétaire, du cavalier et du naisseur (si vous le connaissez) DOIVENT OBLIGATOIREMENT être transmises au circuit jeunes poneys via mail avant le 1 juin

 

 

De ponies moeten ingeschreven worden via Equibel - klasse, wedstrijddag.

 

Verplichte documenten in te dienen per mail voor 1 juni :

( contact op met Julie Copper )

 

-copij van afstammingsbewijs afgeleverd door een stud-book of VCP

-metingsbewijs 2012

-Immatriculatie en chipnummer van de pony

-Volledig gegevens van de eigenaar en de ruiter (mail en licentienummer) en eventueel de naam van de fokker. 

 

Qualifications pour la finale.

Kwalieficatie voor de finale :

 

3 parcours  aux manches qualificatives sont obligatoires pour pouvoir être classé dans le championnat.

3 deelnemingen aan de kwalieficatiewedstrijden zijn verplicht om aan de kampioenschap te kunnen bereiken.

 

Calcul des points lors des manches.

Berekenen van de punten

 

Pour les 4 ans, on reprend les points des épreuves encourues avant barrage.

Pour les 5, 6 et 7 ans, le premier classé du circuit a 0 point, le 2ème a 2 points, le 3ème a 3 points et ainsi de suite.

Voor de 4 jaar oud ponies, we nemen de punten van de proef voor barrage.

Voor de 5, 6 en 7 jaar oud ponies, de eerste pony van de cyclus krijgt 0 punten, de tweede 2 punten, de derde 3 punten, etc

 

Calcul des points de la dernière manche à Châtelet

Les points de la finale comptent double pour toutes les catégories.

De punten in de finale zijn verdubbeld.

 

Classement final du Circuit Jeunes Poneys.

Eindklassement

 

Pour le classement final, le total des 3 meilleures manches + les résultats de la manche de Chatelet seront totalisées.

Punten van de 3 beste kwalieficatiewesdstrijden + punten van de finale

Les 4 ans ne sont pas départagé au chrono.

Geen chrono voor de 4 jarige ponies

Par contre, pour les 5, 6 et 7 ans, le chrono sera pris en considération lors de la manche de Châtelet pour départager les éventuels ex-équo pour le classement final.

Voor de 5, 6 en 7 jaarige ponies, zal de chrono tellen om de eventuele ex-equo te kunnen beslissen.

 

 

 

 

 

YournameCom © 2007 • Privacy Policy • Terms of Use

www.circuit-jeunesponeys.be